Conversion pied en micromètre

Le pouce vaut exactement 2,54 cm depuis 1959 ; 12 pouces font un pied, 3 pieds un yard et 1 760 yards un mille de 1,609 km. Les États-Unis et le Royaume-Uni les utilisent toujours pour les tailles (5 ft 10 in = 178 cm), les distances routières et les limitations de vitesse, et le pouce subsiste partout dans les diagonales d'écran, les jantes et les filetages de tuyauterie. Cinq milles font presque exactement huit kilomètres, une règle commode sur la route.

Les symboles "internationaux" des unités de longueur anglo-saxons se différent de ceux utilisés au Canada. Ainsi, les Canadiens utilisent "pi" pour "ft", "po" pour "in" et "vg" pour "yd". La version française d'UnitJuggler reprend les symboles canadiens tout en affichant les symboles "internationaux" sous la rubrique "Informations".

Atomes et molécules se mesurent en ångströms, 0,1 nm : le rayon de Bohr de l'hydrogène vaut 0,53 Å, une liaison carbone–carbone 1,54 Å, et les rayons X ont des longueurs d'onde d'environ 1 Å, raison pour laquelle les cristallographes gardent cette unité bien qu'elle ne fasse pas partie du SI (les tables de chimie donnent les mêmes rayons en picomètres, 53 pm). Le nanomètre est l'échelle de la double hélice d'ADN (2 nm de diamètre), des virus (20 à 300 nm) et de la lumière visible (380 à 750 nm) ; le « procédé 3 nm » d'une puce est un nom commercial, ses transistors sont en réalité espacés de quelques dizaines de nanomètres. Bactéries, globules rouges (7 µm) et cheveux (50 à 100 µm) relèvent du micromètre, et le femtomètre, ou fermi, du noyau atomique : un proton mesure 1,7 fm.