Legal notice

This is a translation for your convenience. UnitJuggler is operated from Germany; the German version is the legally binding one.

Pierre Di Marco
Im Flürchen 22
54309 Newel
Germany

E-mail: mail@unitjuggler.com

Pierre Di Marco, address as above.

UnitJuggler is a private project. There is no VAT identification number pursuant to § 27 a of the German VAT Act.

This website is hosted in Germany by
Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Germany.
A data processing agreement pursuant to Art. 28 GDPR is in place with the provider. Details are set out in our privacy policy.

We are neither willing nor obliged to take part in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board. The European Commission's Online Dispute Resolution platform was discontinued on 20 July 2025 and is no longer available.

As a service provider we are responsible for our own content on these pages under the general laws pursuant to § 7 (1) DDG. Under §§ 8 to 10 DDG, however, we are not obliged to monitor transmitted or stored third-party information or to investigate circumstances that indicate unlawful activity. Obligations to remove or block the use of information under the general laws remain unaffected. Liability in this respect is only possible from the point in time at which we become aware of a specific infringement. If we become aware of such infringements we will remove the content immediately.

Our site contains links to external third-party websites over whose content we have no control. We therefore cannot accept any responsibility for this third-party content. The respective provider or operator of the linked pages is always responsible for their content. The linked pages were checked for possible legal infringements at the time of linking; no unlawful content was apparent at that time. Permanent monitoring of the content of linked pages is not reasonable without concrete evidence of an infringement. If we become aware of any infringements we will remove such links immediately.

The content and works created by the site operator on these pages are subject to German copyright law. Reproduction, adaptation, distribution and any kind of exploitation outside the limits of copyright law require the written consent of the respective author or creator. Downloads and copies of this site are permitted for private, non-commercial use only.

This website is operated for study and information purposes and does not meet the standards required for professional use. In particular, people working in healthcare and engineering must not use the information provided here for their professional activities. Conversion results may contain rounding errors and must always be checked. Liability for damages arising from erroneous information on this website is excluded. See also our terms of use.